Międzynarodowa Noc Muzeow 2024

Biuro Wystaw Artystycznych w Tarnowie, Muzeum Ziemi Tarnowskiej, Muzeum Diecezjalne w Tarnowie, Parafia Katedralna w Tarnowie, Komitet Opieki nad Zabytkami Kultury Żydowskiej w Tarnowie, Tarnowskie Centrum Kultury, Tarnowskie Towarzystwo Fotograficzne, Tarnowskie Centrum Dialogu, Centrum Sztuki Mościce, Galeria Bema20, Galeria Hortar, Galeria ARTEKA, Galeria-Figiel-Atelier, Wydział Sztuki Akademii Tarnowskiej, Liceum Sztuk Plastycznych w Tarnowie, Tarnowskie Centrum Informacji; FILAR, SZUMLAŃSKI, ZACHARA, KUSEK Adwokacka Spółka Partnerska zapraszają na

MIĘDZYNARODOWĄ NOC MUZEÓW 2024


Które miejsce odwiedziliście w czasie Nocy Muzeów w Tarnowie? Pokażcie i oznaczcie hasztagiem:

#nocmuzeówtarnów

9 dni                  21 miejsc                  43 wystaw                  49 wydarzeń

 

Wystawy, wernisaże, spotkania z artystami, koncert, spacer, kino plenerowe, retro gry, opowieści o duchach i dybukach oraz wiele niespodzianek!

WSTĘP WOLNY na wydarzenia i wystawy

SOBOTA 11 maja

19.00

KATEDRA, pl. Katedralny 5

Koncert muzyki renesansu i romantyzmu / Józef Władysław Krogulski – Chłopięcy Chór Katedralny Pueri Cantores Tarnovienses / z okazji 500-lecia Domu Mikołajowskiego

 

NIEDZIELA 12 maja

 

13.00

BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH / Multimedialne Centrum Artystyczne, ul. Wałowa 25

Warsztaty kulinarne w stylu zero waste z ENO Tarnowskie (liczba miejsc ograniczona, obowiązują zapisy: walowa25@bwa.tarnow.pl)

 

PONIEDZIAŁEK 13 maja

 

18.30

TARNOWSKIE CENTRUM KULTURY, Rynek 5

Wernisaże dzień po dniu: Krzysztof Madej, Agnieszka Moskal

 

WTOREK 14 maja

 

18.30

TARNOWSKIE CENTRUM KULTURY, Rynek 5

Wernisaże dzień po dniu: Gosia Sikora, Marek Tumiłowicz

 

ŚRODA 15 maja

 

18.30

TARNOWSKIE CENTRUM KULTURY, Rynek 5

Wernisaże dzień po dniu: Bożena Kaczmarczyk, Jarosław Wrona

 

CZWARTEK 16 maja

 

17.00

GALERIA HORTAR, ul. Legionów 32

Prof. Marta Makarczuk „W pejzażu” – wernisaż (cykl „Rodziński i Przyjaciele”)

 

18.30

TARNOWSKIE CENTRUM KULTURY, Rynek 5

Wernisaże dzień po dniu: Jan Pękala, Gabriela Półkoszek

 

PIĄTEK 17 maja

 

16.00

MUZEUM ZIEMI TARNOWSKIEJ / SIEDZIBA, Rynek 3

Oprowadzanie kuratorskie po wystawie „Nośniki pamięci” – prace z kolekcji Małopolskiej Fundacji Muzeum Sztuki Współczesnej

 

17.00

MUZEUM ZIEMI TARNOWSKIEJ / Muzeum Historii Tarnowa i Regionu, Rynek 20-21

Wernisaż wystawy „Albrecht Dürer – grafiki” (cykl „Skarby Muzeum Ziemi Tarnowskiej”)

 

17.00-20.00

TARNOWSKIE CENTRUM DIALOGU / Willa Goldmanówka, ul. Gumniska 30

18.00 i 19.00 – oprowadzanie po wystawie Jana Głuszaka Dagaramy

 

17.00-22.00

LICEUM SZTUK PLASTYCZNYCH, ul. Westwalewicza 6

NOC W PLASTYKU

17.00-22.00 – kiermasz

17.00 – warsztaty multimedialne dla dzieci i młodzieży (12+)

18.00 — warsztaty dla dzieci „Zwierzęta w sztuce”

18.00 i 19.00 — oprowadzanie po szkole (wystawy, pracownie)

19.30 — wernisaż wystawy prac Teresy Szafrańskiej

20.00 — wernisaż wystawy prac Mai Natkaniec

20.15 — wernisaż wystawy Oliwii Smoleń

21.00 i 21.30 — Kino plenerowe: animacje z pracowni projektowania multimedialnego i projektowania graficznego – animacje dyplomowe

 

18.00

WYDZIAŁ SZTUKI / Akademia Tarnowska, ul. Mickiewicza 8, dziedziniec budynku A (wejście od ul. Mickiewicza lub ul. Goldhammera)

Wernisaż wystawy plenerowej „Pomniki”; artyści/artystki: Agnieszka Bartak-Lisikiewicz, Magdalena Burdzyńska, Dorota Hadrian, Antonina Janus-Szybist, Kamil Kukla, Kinga Nowak, Łukasz Podolak, Maja Starakiewicz, Bożydar Tobiasz

Po wernisażu live set Kamila Kukli

 

18.30

TARNOWSKIE CENTRUM KULTURY, Rynek 5

Wernisaże dzień po dniu: Rafał Koścień, Ewa Serafińska

 

SOBOTA 18 maja

9.00-22.00
MUZEUM ZIEMI TARNOWSKIEJ / MUZEUM ETNOGRAFICZNE, ul. Krakowska 10
9.00-18.00
VI Dzień Hetmański w Tarnowie (w programie m.in. turniej łuczniczy o „Buławę Hetmańską”, korowód hetmański, obozowisko średniowieczne, udział grup rekonstrukcji historycznej, pokazy i warsztaty rzemiosł dawnych)
17.00-22.00
Wystawa stała, wystawa czasowa „Kult maryjny w wierzeniach ludowych”

15.00-22.00
BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH / Pałacyk Strzelecki, ul. Słowackiego 1
Kinga Nowak „Equinox”
20.30 – „Lekcja rysunku na lodzie” – prezentacja filmu, spotkanie z artystką Dorotą Kozieradzką i łyżwiarkami UKS Mors Dębica

16.00-21.00

TARNOWSKIE CENTRUM KULTURY, Rynek 5

16.00-18.00 – „Portret z przedmiotem”

18.30 – wernisaż wystawy zbiorowej grupy otwARTej pracowni fotograficznej

17.00-22.00
GALERIA HORTAR, ul. Legionów 32
Wystawy: prof. Marta Makarczuk „W pejzażu” (cykl „Rodziński i Przyjaciele”), „Stanisław Rodziński – dobry duch”, „Dekalog w obrazach”

 

17.00-22.00
CENTRUM SZTUKI MOŚCICE, ul. Traugutta 1
Jacek Sroka „Komiks z mojego życia” – wystawa malarstwa

„Świat zmysłów” – wystawa interaktywna

„Książka dotykowa” – wystawa edukacyjna

Michalina Madura-Motyka „Woman” (fotografia, tryptyk) – Red Gallery

„Poema naiwne” – Czesław Miłosz – wystawa plenerowa

 

17.00-22.00
FILAR, SZUMLAŃSKI, ZACHARA, KUSEK Adwokacka Spółka Partnerska, ul. Krakowska 11 (naprzeciwko Muzeum Etnograficznego), II piętro
Prezentacja cyfrowej rekonstrukcji zamku na Górze św. Marcina – Michał Szumlański, wystawa KURDYBANÓW, wystawa malarstwa m.in. Maciej Zieliński

 

17.00-22.00
MUZEUM ZIEMI TARNOWSKIEJ / REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI O PAMIĘCI, ul. Mościckiego 29
Wystawa stała

Udział Stowarzyszenia Rekonstrukcji Historycznej SRH im. 16 Pułku Piechoty
18.00 – zajęcia edukacyjne „O Polsce, Małopolsce i Tarnowie legenda opowie”
20.00 – gra edukacyjna „Polska to my”

 

17.00-22.00
MUZEUM ZIEMI TARNOWSKIEJ / MUZEUM ZAMEK W DĘBNIE, Dębno 189
Wystawa stała, wystawa czasowa „Droga do świętości” oraz spotkanie z autorką – Moniką Koczwarą, miniscenki poświęcone pracy zamkowej aptekarki/zielarki i kucharki, powieści o najcenniejszych muzealiach, muzyka fortepianowa na żywo

 

18.00-23.00
MUZEUM ZIEMI TARNOWSKIEJ / MUZEUM HISTORII TARNOWA I REGIONU, Rynek 20-21
Wystawa stała, wystawa czasowa „Albrecht Dürer – grafiki” (cykl „Skarby Muzeum Ziemi Tarnowskiej”), wystawa planszowa „Rząd na emigracji. Kancelaria poza krajem” (nt. materiałów związanych z działalnością rządu Ukraińskiej Republiki Ludowej w Tarnowie z lat 1917-1922 ze zbiorów Archiwum Narodowego w Krakowie), „Znajdź różnicę” – łamigłówka historyczna dla najmłodszych (liczba uczestników ograniczona), spotkanie z żołnierzem armii austro-węgierskiej – rekonstrukcja

19.00 i 21.00 – miniwykład nt. historycznych polichromii w budynku w Muzeum Historii Tarnowa i Regionu (30 min)

 

18.00-23.00
MUZEUM ZIEMI TARNOWSKIEJ / MUZEUM RATUSZ – GALERIA SZTUKI DAWNEJ, Rynek 1
Wystawa stała, prezentacja replik obiektów historycznych, zdjęcia portretowe w monidle, wejście na wieżę (wstęp płatny)

18.30-20.30 – dla najmłodszych – możliwość wykonania maszkarona

 

18.00-23.00
MUZEUM DIECEZJALNE, pl. Katedralny 6

„Giganci sztuki i wiary” – Jacek Malczewski i Ks. Józef Bąba (Rok Jacka Malczewskiego) – wystawa czasowa

Galeria sztuki gotyckiej – Akademiola

Salon mieszczański – kolekcja Olgi Majewskiej – Dom Mansjonariuszy

Kolekcja numizmatów z św. Janem Pawłem II – dar kolekcjonerski Bronisława Usarza – Dom Mansjonariuszy

Atrakcje w Domu Mikołajowskim z okazji 500-lecia istnienia – Dom Mikołajowski (1524-2024)

18.00-1.00
BEMA20, ul. Bema 20
18.00 – wernisaż wystawy „Retro wspomnienia i retro granie” i nocne granie z Tomkiem Boksą (retroage.net) m.in. na Atari, Pegasus, Nintendo, PlayStation / Mario, Pong, River Raid, Duck Hunt

18.00-22.00
GALERIA ARTEKA, ul. Wałowa 16

Anna Śliwińska „Venus w mieście”
19.00 – finisaż wystawy i performans „Trzy gracje”

 

18.00-23.00

GALERIA-FIGIEL-ATELIER, ul. Golhammera 2, I piętro

Piotr J. Figiel „O kobiecie – okiem mężczyzny”

 

19.00-22.00
BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH / Multimedialne Centrum Artystyczne, ul. Wałowa 25
„Detale architektoniczne Tarnowa”

19.30 – finisaż wystawy fotografii; artyści/artystki: Monika Łabno, Agnieszka Moskal, Gabriela Półkoszek, Ewa Serafińska, Paweł Wadas, Jarosław Wrona, Dawid Żerda

22.00-24.00
CMENTARZ ŻYDOWSKI, ul. Szpitalna
22.00 – oprowadzanie z przewodnikiem

Zbiórka przy bramie cmentarza (organizator spaceru: Komitet Opieki nad Zabytkami Kultury Żydowskiej)

19.00-21.30
KATEDRA, pl. Katedralny 5
Specjalnie otwarta Krypta Biskupów Tarnowskich
19.30 – oprowadzanie po Katedrze

NIEDZIELA 19 maja

 

9.00-17.00

BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH / Dworzec PKP, Pl. Dworcowy 4

„A Wy co macie na ścianie?” – wystawa prac z kolekcji Kingi i Marcina Mruków oraz prac z kolekcji Małopolskiej Fundacji Muzeum Sztuki Współczesnej

12.00 – wernisaż

Wsparcie informacyjne dla zwiedzających
Tarnowskie Centrum Informacji, Rynek 7
Poniedziałek-piątek 8.00-18.00
Sobota-niedziela 9.00-17.00

Szczegóły wydarzeń: na stronach internetowych i w social mediach organizatorów
Oprawa graficzna: Bartłomiej Bałut

Tarnowską Noc Muzeów inicjuje i koordynuje Biuro Wystaw Artystycznych w Tarnowie.

Co robimy w 2023 roku – finansowanie

W bieżącym roku realizujemy aż cztery zadania, finansowane ze środków Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Trzy w ramach Konkursu na dotacje celowe na realizację w 2023 r. zadań, mających na celu ochronę, zachowanie i rozwój tożsamości kulturowej mniejszości narodowych i etnicznych oraz zachowanie i rozwój języka regionalnego:

Jubileuszowy Międzynarodowy Tabor Pamięci Romów (wraz z tzw. Konferencją Taborową oraz Galą Jubileuszową na 60-lecie powstania tarnowskiego Stowarzyszenia Romów)

Opracowanie i zabezpieczenie spuścizny naukowej Adama Bartosza

Wydanie 16. tomu „Studiów Romologica”.

Ponadto Minister SWiA dofinansował także nasze stowarzyszenie dotacją podmiotową.

Fot. Lidia Jaźwińska

 

 

Gala Jubileuszowa na 60-lecie Stowarzyszenia Romskiego

9 lipca w Amfiteatrze Letnim w Tarnowie odbyła się Gala Jubileuszowa z okazji 60-lecia istnienia najstarszego w Polsce Stowarzyszenia Kulturalno-Społecznego Romów – Centrum Kultury Romów w Polsce z siedzibą w Tarnowie. Prezes Stowarzyszenia, Adam Andrasz, wraz z sekretarzem, Adamem Bartoszem wręczyli dyplomy i podziękowania zasłużonym dla tarnowskiego społeczności romskiej.

Podczas koncertu towarzyszącemu Gali wystąpili znani romscy artyści: Romano Iło, Angelo Ciureja, Tobi King oraz Dziani i jego Gwiazdy.

Zapraszamy do obejrzenia relacji, przedstawionej przez Niezależny Serwis Informacyjny Kadr.

fot. Lidia Jaźwińska, 9.07.2023 r.

Jubileuszowy Międzynarodowy Tabor Pamięci Romów – V konferencja taborowa

Konferencja Taborowa oraz Gala Jubileuszowa na uroczystość 60-lecia Stowarzyszenia Kulturalno-Społecznego Romów w Tarnowie (Centrum Kultury Romów w Polsce) może być zrealizowana dzięki dotacji przyznanej przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w ramach „Programu integracji społecznej i obywatelskiej Romów w Polsce na lata 2021-2030”.

 

Program V Konferencji Taborowej

7 (piątek) – 8 (sobota) lipca 2023

Miejsce: Restauracja Stara Łaźnia, Pl. Więźniów KL Auschwitz

Piątek 7 lipca

– 18:00 – 20:30

  • Agnieszka Świętek, Romowie w podręcznikach szkolnych – egzemplifikacja koncepcji „geografii i ciszy” w praktyce szkolnej
  • Paulina Krzysik, Barbara Prądzyńska, Izabela Kolka, Romski w Obrazkach
  • Dr Maria Szoska, Co polonista może wyczytać z twórczości Małgorzaty Mirgi-Tas, czyli historia szkolnego odbioru
  • Dr Wojtek Szymański, Przeczarowując świat z Małgorzatą Mirgą-Tas. Życie po życiu weneckiej wystawy
  • Film: Nowe życie, o historii tarnowskiego Stowarzyszenia Romów, reż. Paulina Ibek

– 21:00 kolacja

Sobota 08 lipca:

– 10:00 – 12:00 obrady

  • Hubert Tubacki, Alienowanie i urasawianie Romów – postępy i przeszkody w badaniach
  • Dr Emilia Kledzik, Pełna wersja poematu Papuszy „Krwawe łzy” – dalsze perspektywy badawcze
  • Dr Katarzyna Czarnota, Kluczowe punkty zwrotne w debacie o statusie prawnym społeczności Romów Rumuńskich w Polsce
  • Magdalena Zych, dr Elżbieta Mirga-Wójtowicz, O tym, co możemy razem. POWERBANK/ siła kobiet
  • Film: I żeby wojna się skończyła… Realizacja Elżbieta Mirga-Wójtowicz, Monika Szewczyk i Paulina Ibek

– 12:00 – 13:00 przerwa na lunch

– 13:00 – 14:30 obrady

  • Dr hab. Magdalena Krysińska-Kałużna, Romowie w Koninie. Pamięć o zajściach z 1981 roku
  • Monika Szewczyk, Monika Sternal, Zagłada Romów Karpackich. Rodzinna postpamięć

Dofinansowanie utrzymania biura – 2022

W roku 2022 funkcjonowanie biura Komitetu Opieki nad Zabytkami Kultury Żydowskiej w Tarnowie zostało dofinansowane przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w ramach dotacji na realizację zadań mających na celu ochronę, zachowanie i rozwój tożsamości kulturowej mniejszości narodowych i etnicznych lub zachowanie i rozwój języka regionalnego.

Salomea Korzennik i Rachela Pacher

Szanowni Przyjaciele! Prace nad pomnikiem Salomei Korzennik i Racheli Pacher mocno zaawansowane. Mistrz Edward wykonał wspaniałą pracę!

Historię Dziewczynek i ich pochówku odnajdziecie Państwo TUTAJ.

Oto fotografie z dnia dzisiejszego z pracowni Mistrza Edwarda Halucha:

Pomnik został wykonany dzięki dotacji otrzymanej od Fundacji ORLEN w ramach projektu Czuwamy! Pamiętamy!

„Dziewczynki”

Fundacja ORLEN, która przyznała nam w ubiegłym roku dotację w ramach programu Czuwamy! Pamiętamy! na wyznaczenie Grobów masowych na tarnowskim Cmentarzu żydowskim – zgodziła się, aby zmienić zakres naszego zadania. Otóż upamiętnienie grobów masowych w dalszym ciągu planowane jest do wykonania – lecz z innego źródła finansowania.

Dzięki temu dotację z Fundacji ORLEN możemy przeznaczyć na równie ważny cel – pochowanie na cmentarzu dwóch żydowskich dziewczynek, dotychczas leżących w grobie w czyimś ogrodzie… Salomea Korzennik i Rachela Pacher zostaną pochowane na ścieżce (ze względów halachicznych). Pomnik wykonany zostanie przez Mistrza Edwarda Halucha, artystę kamieniarza. A o szczegółach będziemy informować na bieżąco.

XXV Galicjaner Sztetl – Święto Sukkot

Tegoroczna edycja Galicjaner Sztetl. Dni Pamięci Żydów Galicyjskich ze względu na panującą epidemię przybrała formę inną niż zwykle. Po czerwcowych, jednodniowych uroczystościach na cmentarzu żydowskim, zapraszamy na Święto Szałasów. Wydarzenie odbędzie się w dniach 1-11 października na Skwerze Starej Synagogi (pod Bimą).

Program

2 października (piątek)
godz. 12.00, Skwer Starej Synagogi: Budujemy szałas – świąteczną „sukkę”
3 października (sobota), Święty Dzień Szabatu (świętujemy w swoich domach)
4 października (niedziela)
godz. 11.00, Cmentarz Żydowski: Otwarta brama cmentarza – oprowadza Adam Bartosz
godz. 15.00-17.00, Skwer Starej Synagogi: Budujemy świąteczny szałas – warsztaty dla dzieci poprowadzi Inga Marczyńska
godz. 15.00-17.00, Skwer Starej Synagogi: Alef-Bet… hebrajski AlfaBet – napisz swoje imię po hebrajsku, uczyć będzie Magda M. Bartosz
5 października (poniedziałek)
godz. 17.00, Skwer Starej Synagogi: Dlaczego Nowy Rok świętuje się jesienią? – opowieść Magdy M. Bartosz o znaczeniu i tradycjach Rosz Haszana
6 października (wtorek)
godz. 17.00, Skwer Starej Synagogi: Warsztaty kulinarne pod Bimą poprowadzi Restauracja Stara Łaźnia
7 października (środa)
godz. 17.00, Skwer Starej Synagogi: Święto Trąbek. Jak pozbyć się grzechów? – opowieść Magdy M. Bartosz o znaczeniu i tradycjach Jom Kippur. Po lampce wina odprawimy „Taszlich”, wspólne pozbywanie się grzechów nad Wątokiem, „tarnowskim Jordanem”
8 października (czwartek)
godz. 17.00, Skwer Starej Synagogi: Dlaczego Żydzi mieszkają przez tydzień w szałasach? – opowieść Magdy M. Bartosz o święcie Szałasów/Namiotów
10 października (sobota)
godz. 11.00, Skwer Starej Synagogi: Śniadanie szabatowe pod Bimą oraz opowieści o szabacie Magdy M. Bartosz (wstęp: 20 zł)
11 października (niedziela)
godz. 15.00-17.00, Skwer Starej Synagogi: Żydowskie dekoracje noworoczne – warsztaty dla wszystkich poprowadzi Dorota Pacanowska
godz. 15.00-17.00, Skwer Starej Synagogi: Alef-Bet… hebrajski AlfaBet – napisz swoje imię po hebrajsku, uczyć będzie Magda M. Bartosz
godz. 17.00, Skwer Starej Synagogi: Koncert muzyki żydowskiej, wystąpi Urszula Makosz

 

Wszystkie spotkania, wykłady odbywają się w kolorowym szałasie (suce) zbudowanym na Placu pod Bimą (Skwer Starej Synagogi).

UWAGA! O wszelkich zmianach – będziemy informować na bieżąco.

 

Codziennie: kiermasz używanych książek – dochód na renowację Cmentarza Żydowskiego.

Projekt współfinansowany z budżetu Miasta Tarnowa

Fot. Niezależny Serwis Informacyjny KADR, 2018.